chapter.4恪守原则是高级动物的专属美德（E

  欧美国家中，高级的袖扣被认为是男女之间的定情信物。而且在西方的传统里，女方送给男方袖扣有定情之意。（滑稽）

  1原句出自电影《速度与激情3：东京漂移》

  211月11日为英国国殇日，是英王乔治五世于1919年创立的，为了纪念一战中牺牲的军人和平民（一战于1918年11月11日正式结束），后来范围扩展到整个英联邦国家，以及所有在战争中牺牲的人。一般从十月底开始英国民众在胸口别上一朵鲜红的罂粟花以表纪念，并在11月11日举行全国纪念活动

  3安娜·波琳娜，即安妮·博林（anne boleyn），英格兰王后，英王亨利八世第二任妻子，伊丽莎白一世的生母。安妮·博林原本是亨利八世第一任妻子凯瑟琳的女官，但两人在暗中偷情。

  4玛丽·博林（mary boleyn），曾任英国宫廷女官，玛丽是英格兰国王亨利八世的情妇之一，她同时还是亨利八世的对手法国国王弗朗索瓦一世的情妇。

  （《另一个波琳家的女孩》梗，卷和斑分别演了mary的两任丈夫，没看过电影当英国历史梗看也行）

  5威尔士亲王，即乔治五世长子，英王爱德华八世继位前的封号（没错，就是那个爱德华八世）

  6乔治六世，乔治五世次子，爱德华八世的亲弟弟

  7john doe 常见男子名 一般代表案件中的无名氏、某人或者无名尸体

  8原句来自lawrence m.krauss，译为：你身体里的每一个原子都来自一颗爆炸了的恒星，你左手的原子与右手的原子也许来自不同的恒星。这实在是我所知道的物理中最富诗意的东西:你的一切都是星尘……因此，忘掉耶稣吧，星星都死去了，你今天才能在这里。